Hoa Kỳ và Châu Âu tuyên bố hợp tác thương mại mới, nhưng tranh chấp vẫn nán lại

Một quan hệ đối tác thương mại và công nghệ mới nhằm chống lại Trung Quốc, nhưng căng thẳng về các vấn đề như thuế kim loại vẫn còn.

WASHINGTON - Hoa Kỳ và Liên minh châu Âu đã thực hiện một bước trong tuần này để hướng tới một liên minh chặt chẽ hơn bằng cách công bố quan hệ đối tác mới về thương mại và công nghệ, nhưng căng thẳng về nhiều vấn đề chiến lược và kinh tế vẫn đang âm ỉ

Việc thành lập Hội đồng Thương mại và Công nghệ, nhằm mục đích thiết lập một mặt trận thống nhất về thực tiễn thương mại và công nghệ phức tạp, là một thử nghiệm quan trọng về việc liệu Tổng thống Biden có thể thực hiện cam kết giảm thiểu căng thẳng xuyên Đại Tây Dương tăng cao dưới thời Tổng thống Donald J. Trump hay không. Chính quyền Biden từ lâu đã mô tả châu Âu là một đối tác tự nhiên trong cuộc đối đầu kinh tế và chính trị rộng lớn hơn với Trung Quốc, và họ chỉ trích chính quyền Trump vì đã gây ra các cuộc chiến thương mại khiến các chính phủ châu Âu xa lánh .

Tuy nhiên, trong khi các quan chức của cả hai bên nói rằng quan hệ xuyên Đại Tây Dương đang được cải thiện, việc thiết lập lại Mỹ-châu Âu diễn ra mạnh mẽ hơn dự đoán.

Cuộc họp khai mạc của Hội đồng Thương mại và Công nghệ ở Pittsburgh trong tuần này gần như bị đổ bể sau khi chính quyền Biden cho biết họ sẽ chia sẻ công nghệ tàu ngầm tiên tiến với Australia, một thỏa thuận khiến chính phủ Pháp phẫn nộ .

Người dân châu Âu nói rằng họ cảm thấy thất vọng vì thiếu sự tham vấn với chính quyền Biden về một loạt vấn đề, bao gồm cả việc Mỹ rút quân khỏi Afghanistan. Và các quan chức phải đối mặt với một cuộc đàm phán khó khăn trong những tuần tới về thuế kim loại mà ông Trump áp đặt trên toàn cầu vào năm 2018.

Người châu Âu cho biết họ sẽ áp thuế trả đũa đối với các sản phẩm khác của Mỹ kể từ ngày 1 tháng 12 trừ khi ông Biden lùi mức thuế 25% đối với thép châu Âu và 10% đối với nhôm.

 “EU ban đầu coi chính quyền Biden như một“ luồng không khí trong lành ”nhưng giờ đang ngày càng tự hỏi liệu Biden sẽ khác Trump như thế nào,” Stephen Olson, một nhà nghiên cứu cấp cao tại Hinrich Foundation và là một cựu nhà đàm phán thương mại của Mỹ, viết trong một phân tích gần đây . “Triển vọng về một 'mặt trận thống nhất' giữa Hoa Kỳ và Liên minh Châu Âu đã bị thổi phồng quá mức ngay từ đầu."

Valdis Dombrovskis, ủy viên thương mại châu Âu, cho biết trong một cuộc bàn tròn với các nhà báo ở Washington hôm thứ Ba rằng hai bên đang làm việc chuyên sâu về vấn đề này. Ông nói rằng họ đang nhắm tới việc đạt được một thỏa thuận vào đầu tháng 11 để có đủ thời gian để ngăn chặn các thuế quan của châu Âu.

Ông Dombrovskis nói thêm, Liên minh châu Âu thất vọng với cách xử lý của chính quyền Biden đối với thỏa thuận tàu ngầm Australia, nhưng “sự khác biệt không thường xuyên” sẽ không làm gián đoạn liên minh chiến lược của họ.

'Saturday Night Live' trở lại với chủ tịch mới Biden

“Tất nhiên, với tư cách là đồng minh và bạn bè, chúng tôi không phải lúc nào cũng nhất trí với nhau về mọi thứ và chúng tôi đã thấy điều này trong những tuần gần đây,” ông Dombrovskis nói và cho biết thêm rằng chính quyền Biden đã có nhiều sự can dự hơn so với chính quyền Trump.

• American, Alaska Airlines và JetBlue bổ sung các quy định về vắc xin cho người lao động.
• Những điều quan trọng trong tuần thứ tư của phiên tòa Elizabeth Holmes.
• Lễ kỷ niệm 50 năm thành lập Disney World bắt đầu, với nhiều nguy cơ bị đe dọa.

Trong các cuộc họp tuần này, Ngoại trưởng Antony J. Blinken; Gina Raimondo, thư ký thương mại; Katherine Tai, đại diện thương mại Hoa Kỳ; và các đối tác châu Âu của họ cam kết hợp tác trong nhiều vấn đề của thế kỷ 21, chẳng hạn như kiểm soát xuất khẩu công nghệ tiên tiến, sàng lọc các khoản đầu tư cho các mối đe dọa an ninh quốc gia và đưa ra các ưu đãi để sản xuất chip ở châu Âu và Hoa Kỳ khi tình trạng thiếu chất bán dẫn tiếp tục diễn ra.

Mặc dù các tài liệu chính thức không đề cập rõ ràng đến Trung Quốc, sự hợp tác rõ ràng là nhằm một phần chống lại các thực hành độc tài của nước này. Trong số các mục tiêu khác, hội đồng hứa sẽ chống lại việc giám sát công nghệ tùy tiện và bất hợp pháp cũng như các hành vi bóp méo thương mại của các nền kinh tế phi thị trường.

Các quan chức Mỹ và châu Âu hồi tháng 6 đã công bố một thỏa thuận chấm dứt tranh chấp kéo dài 17 năm về các khoản trợ cấp máy bay được trao cho Airbus và Boeing.

Nhưng một cuộc chiến kéo dài về thuế kim loại của ông Trump đối với hàng nhập khẩu từ châu Âu và các nơi khác có thể khó giải quyết hơn. Ông Biden đang chịu áp lực lớn trong việc duy trì các rào cản đối với hàng nhập khẩu từ các nhà sản xuất thép trong nước và các liên đoàn lao động ủng hộ chiến dịch tranh cử của ông.

Trong một bàn tròn ảo hôm thứ Năm, các nhà điều hành ngành công nghiệp và các nhà lãnh đạo lao động nói rằng thép giá rẻ được sản xuất ở châu Âu vẫn có thể gây thiệt hại cho ngành công nghiệp Hoa Kỳ.

Lourenco Goncalves, giám đốc điều hành của Cleveland-Cliffs Inc., một công ty khai thác quặng sắt của Mỹ, cho biết: Trong khi Trung Quốc nổi tiếng với việc trợ cấp cho ngành thép của mình, các nhà sản xuất châu Âu cũng là những người nhận được nhiều trợ cấp của chính phủ, mang lại cho họ lợi thế không công bằng so với các đối thủ cạnh tranh của Mỹ. Công ty.

Ông thúc giục chính quyền Biden đàm phán từ một "vị thế của sức mạnh."

“Chúng tôi cần Nhà Trắng, và chúng tôi cần những người ở tuyến đầu không bị ảnh hưởng bởi những lời nói ngọt ngào, đặc biệt là từ những người châu Âu,” ông Goncalves nói. "Tôi tin rằng những người bạn tồi tệ hơn rất nhiều so với kẻ thù."

Các quan chức Mỹ đã đưa ra lời đề nghị với các đối tác châu Âu vào mùa hè này để chuyển mức thuế 25% hiện tại đối với thép châu Âu thành cái gọi là hạn ngạch thuế quan, một thỏa thuận trong đó mức nhập khẩu cao hơn sẽ bị áp thuế cao hơn, theo một người quen thuộc. với các cuộc thảo luận, người đã nói với điều kiện giấu tên để thảo luận về các vấn đề bí mật.

Người châu Âu đã tranh luận về một thỏa thuận linh hoạt hơn và các cuộc thảo luận dự kiến sẽ tăng cường trong ba tuần tới, người này nói.